第一千零五十一章 你们还找了一个翻译
韩先城给法国人戴起了高帽子,一副全然不知道他们是什么意思的样子。这几个法国人听他说了一大串,露出了一副尴尬而又客套的笑容,杨梦阑想笑,但是忍住了。因为韩先城一直没有翻译他们的对话内容,荣卓如和季昊都觉得云里雾里的,谈个生意,有必要说这么一大串吗?
杨梦阑突然觉得,韩先城这么健谈,又会吹彩虹屁,这一段时间这几个法国人可真是一点儿都不寂寞啊!
好不容易韩先城说完了,这几个法国人才舒了口气,开口:“韩先生,谢谢你的夸奖,既然如此,那我们也算是很好的朋友了。既然是朋友,不知道能否帮我们一个忙,一个对我们都有好处的忙……”
韩先城的脸上现出几分疑惑,直到这几个法国人说出了他们的目的,韩先城才瞪大了眼,说道:“这不行的!”
“韩先生,我们都已经是朋友了,我也不是不相信你们,但是这一段时间我们一起到处游玩,我们也看到了你们国家现在关于化妆品的情况,整个中国根本还没有化妆品的概念。”
“而我们的配方,带给你们的不仅仅是创新,而且还有丰富的利润。这样吧,你帮助我们把价格再提高两倍,然后我们再多分你三成。这样皆大欢喜,不好吗?”法国人原本说的是三倍,现在又让了利,杨梦阑想,一般人也该心动了吧。
毕竟这是一笔不少的钱!
“我只是一个翻译,谈生意也是顺带,价格的事情我帮不了你们。也不能说谎,希望各位尊重一下我的职业操守!”韩先城说完这话,那几个法国人也没有放弃。
“韩先生可要想清楚,我们已经给出了极高的诚意了!”
诚意是挺高,胃口也不小!
然而韩先城沉默了一下,随即转过头来,对荣卓如和季昊说道:“卓如,季总,你们等我一会儿。如果这件事谈崩了,我会弥补的!在法国,我还认识别的化妆品公司负责人,就是可能要再花上一些时间。”
“请问,几位这样跟韩先生谈回扣,贵公司的老板知道吗?我现在很怀疑你们的诚意!”杨梦阑已经知道韩先城的人品,转过头来,冷不丁对那几个法国人用法语说道。
闻言他们全都愣住了,就连韩先城也愣住了,问:“杨小姐,你会法语?”
杨梦阑点头,那几个法国人以为是计,立刻质问:“你们还找了一个翻译!”
“对不起这位先生,他们并不知道我会法语这件事,而我也是合伙人之一。感谢米雷斯先生刚刚的夸奖,今天荣总的妆是我化的,她穿的也是极具有中国特色的服装,配上这样独特的妆容也挺具有东方美人的特色,对吧!”
他们云里雾里地点了点头。
杨梦阑勾了勾嘴角,接着客气地说道:“东方美人具有一种含蓄的美,而我们中国人向来讲究以礼待人,我刚刚已经看到了韩先生为了帮助我们与你们交涉而表现出来的的礼貌和诚意,也明白了各位对于配方价格的诉求。”
请收藏本站:https://www.xmajj.com。小马小说网手机版:https://m.xmajj.com
杨梦阑突然觉得,韩先城这么健谈,又会吹彩虹屁,这一段时间这几个法国人可真是一点儿都不寂寞啊!
好不容易韩先城说完了,这几个法国人才舒了口气,开口:“韩先生,谢谢你的夸奖,既然如此,那我们也算是很好的朋友了。既然是朋友,不知道能否帮我们一个忙,一个对我们都有好处的忙……”
韩先城的脸上现出几分疑惑,直到这几个法国人说出了他们的目的,韩先城才瞪大了眼,说道:“这不行的!”
“韩先生,我们都已经是朋友了,我也不是不相信你们,但是这一段时间我们一起到处游玩,我们也看到了你们国家现在关于化妆品的情况,整个中国根本还没有化妆品的概念。”
“而我们的配方,带给你们的不仅仅是创新,而且还有丰富的利润。这样吧,你帮助我们把价格再提高两倍,然后我们再多分你三成。这样皆大欢喜,不好吗?”法国人原本说的是三倍,现在又让了利,杨梦阑想,一般人也该心动了吧。
毕竟这是一笔不少的钱!
“我只是一个翻译,谈生意也是顺带,价格的事情我帮不了你们。也不能说谎,希望各位尊重一下我的职业操守!”韩先城说完这话,那几个法国人也没有放弃。
“韩先生可要想清楚,我们已经给出了极高的诚意了!”
诚意是挺高,胃口也不小!
然而韩先城沉默了一下,随即转过头来,对荣卓如和季昊说道:“卓如,季总,你们等我一会儿。如果这件事谈崩了,我会弥补的!在法国,我还认识别的化妆品公司负责人,就是可能要再花上一些时间。”
“请问,几位这样跟韩先生谈回扣,贵公司的老板知道吗?我现在很怀疑你们的诚意!”杨梦阑已经知道韩先城的人品,转过头来,冷不丁对那几个法国人用法语说道。
闻言他们全都愣住了,就连韩先城也愣住了,问:“杨小姐,你会法语?”
杨梦阑点头,那几个法国人以为是计,立刻质问:“你们还找了一个翻译!”
“对不起这位先生,他们并不知道我会法语这件事,而我也是合伙人之一。感谢米雷斯先生刚刚的夸奖,今天荣总的妆是我化的,她穿的也是极具有中国特色的服装,配上这样独特的妆容也挺具有东方美人的特色,对吧!”
他们云里雾里地点了点头。
杨梦阑勾了勾嘴角,接着客气地说道:“东方美人具有一种含蓄的美,而我们中国人向来讲究以礼待人,我刚刚已经看到了韩先生为了帮助我们与你们交涉而表现出来的的礼貌和诚意,也明白了各位对于配方价格的诉求。”
请收藏本站:https://www.xmajj.com。小马小说网手机版:https://m.xmajj.com